ER

Nadat Mark bespaart een 16-jarige aanval slachtoffer in een gewaagde redding, probeert hij de jongen te overtuigen om de straat te verlaten voor een schuilplaats. Carter verliest zijn baard wanneer er twee tapijt installateurs komen in bedekt met lijm. Peter raadpleegt een dove arts over horen conditie Reese's. Corday wordt toegewezen als stagiair Benton's. Kerry hoort meer ontmoedigend nieuws met betrekking tot haar bod voor ER chef. Carter verliest zijn baan RA en dwong hem naar de flat op jacht te gaan. Hij vindt een - in de kelder Weaver's.