ER

Dr Hicks hekelt Benton wanneer hij probeert om verschuivingen schakelen naar zijn moeder's verjaardag bij te wonen. Een tienermeisje, een frequente patiënt van de ER, is ingeschakeld voor een overdosis drugs. Carol besluit dat ze wil Tatiana vast te stellen, terwijl Tag is niet zo zeker van. Dr Ross naaktslakken een mishandelende vader in de lobby. Jen accepteert een baan aangeboden in Milwaukee, ondanks bieden Mark van Morganstern. Deb en Carter wachten op de komst van sub-stage toepassingen.