ER

De dag begint langzaam als Weaver oproepen om te zeggen dat ze zal te laat zijn, en Chen denkt dat ze een koorts ontwikkelt. Dan meerdere MVAs komen, al snel gevolgd door twee kinderen die lijden wat lijkt op pokken. Het personeel raakt in paniek, maar niet zo slecht als de patiënten, wanneer een lockdown is besteld voor de ER. De koortsachtige Chen is in quarantaine geplaatst met daklozen Stan. Lewis neemt de leiding als Weaver arriveert en de politie zal haar niet te laten binnen Het meisje besmet met pokken sterft en Pratt embarasses Carter in de voorkant van haar ouders. Carter mededelingen Pratt is ziek ook, en stuurt hem naar de kamer van Chen's. Jerry telefoons het nieuws, en de patiënten rellen, bijna met behulp van een brancard open te breken de nood-baai deuren. Beheersing van de ER is ontheven van Weaver door een infectie specialist. Het personeel bereidt om te verblijven, nog steeds niet hebben van een bevestiging van het feit of het pokken of niet, en de voortdurende lockdown als gevolg. Carter en Abby kus nadat ze samen in quarantaine geplaatst.