ER

Susan wordt gedwongen in de rol van ouder bij Chloe geeft geboorte en zowel Chloë en haar moeder, Cookie, shirk verantwoordelijkheid. Doug is verrast en een beetje bang als Diane stelt voor dat ze gaan samenwonen. Helaas, Linda Farrell toevallig rond om te profiteren van zijn nervositeit. Carter is aangeboden ER sub-I, maar zet het neer in afwachting van het ontvangen van een chirurgische positie. Peter ontvangt onplezierig nieuws, zijn moeder is overleden.