Grey's Anatomy

Isaac, de labtechnicus, heeft een inoperable tumor die om z'n ruggengraat heen zit, dus hij vraagt Derek om het onmogelijke te doen; Derek stelt de autoriteit van het hoofd op de proef als Richard bezwaar maakt tegen de riskante operatie.