Ashes to Ashes

Het team is op jacht naar grote auto dief Jed Wicklow, maar als een auto-achtervolging leidt tot zijn dood, Gene wordt beschuldigd van het veroorzaken van het door roekeloos rijgedrag. Alex is overtuigd dat er iets mis was met Jed aan het stuur en wil bewijzen dat de crash niet was Gene's schuld. De overledene Jed was een Roma zigeuner, en vijandelijkheden lopen hoog op het kamp als CID hardhandig proberen de omstandigheden van zijn dood bloot te leggen. Maar in een onderzoek dat al is stuitte op weerstand, iemand bij de politie lijkt ook te staan ??in hun weg.