Thuis

Angèle en Thilly zetten allebei alles op alles om de overwinning binnen te halen. Tamara maakt zich zorgen over Bob. Frank weigert nog steeds alle hulp, tot groot ongenoegen van Simonne. Dieter krijgt een belangrijke telefoon.