Thuis

Tim kan zich niet vinden in het laatste idee van Sam; Frank ziet het daarentegen als een ideale oplossing. Tamara hoopt Bob te kunnen verrassen. Leo is de bemoeienissen van Marianne beu. Rosa verneemt nieuws waarvan ze niet weet wat ze ervan moet denken.