De vernieuwing voor het vierde seizoen komt vóór de start van seizoen drie dit najaar.

The Diplomat (US) draait om Kate Wyler (Keri Russell), de nieuwe Amerikaanse ambassadeur in het Verenigd Koninkrijk. Ze zou naar Afghanistan gaan. Ze is geweldig in een crisisgebied. In een historisch huis... minder. Oorlog broeit op het ene continent en kookt over op het andere. Kate zal internationale crises moeten bezweren, strategische allianties moeten smeden in Londen en zich moeten aanpassen aan haar nieuwe plek in de schijnwerpers - terwijl ze tegelijkertijd probeert te overleven in haar huwelijk met collega-diplomaat en politieke ster Hal Wyler (Rufus Sewell).
In seizoen drie beleeft ambassadeur Kate Wyler de nachtmerrie van krijgen wat je wilt. Ze beschuldigde vicepresident Grace Penn (Allison Janney) er net van een terroristisch complot te hebben gesmeed en gaf toe dat ze aast op de baan van de vicepresident. Maar nu de president dood is, heeft Kates echtgenoot Hal hem mogelijk per ongeluk vermoord, en Grace Penn is de leider van de vrije wereld. Niets van dit alles vertraagt Hals campagne om Kate het vicepresidentschap te bezorgen. Kate stapt in een rol die ze nooit wilde, met een vrijheid die ze nooit had verwacht, een steeds complexere vriendschap met minister van Buitenlandse Zaken Austin Dennison (David Gyasi) en een zenuwslopende band met First Gentleman Todd Penn (Bradley Whitford).
Ali Ahn, Rory Kinnear en Ato Essandoh spelen ook mee.
The Diplomat (US) is genomineerd voor meerdere prijzen, waaronder de Golden Globe, Emmy, SAG, PGA, WGA en Critics' Choice Awards. De streamer beweert dat het eerste seizoen van de serie "alleen al in de eerste twee weken de meest bekeken titel van Netflix werd, de Top 10 bereikte in 87 landen en 173,46 miljoen uur aan kijkuren genereerde in de vier weken na de première." Bovendien stond seizoen twee van The Diplomat "vier weken in de wereldwijde Top 10 en bereikte de Top 10 in 70 landen", aldus het bedrijf.