Shetland

In de achterbak van McGuires verongelukte busje wordt Zezi niet aangetroffen. Sandy wacht nog altijd op de uitslag van het onderzoek naar zijn betrokkenheid bij de dood van Dunwoody. Douglas kan de vreselijke gebeurtenissen niet van zich afzetten en Perez komt tot de ontdekking dat iemand in zijn nabije omgeving glashard gelogen heeft. Daardoor krijgt het onderzoek een heel andere ontknoping, met grote gevolgen voor alle betrokkenen.