Scrubs

Als een razende Dr Cox plotseling opduikt op zijn deur in een vreemd funk, JD ziet een mogelijkheid van een doorbraak in hun relatie - totdat hij leert dat Cox de controle verliest in bijna een jaarlijks ritueel. Ondertussen Turk verkiest om samen te werken met Elliot op een onderzoeksproject, zodat hij kan haar rug manoeuvreren met zijn maatje JD en Carla strijd te vervullen een comateuze patiënt laatste verzoek - het spelen van heavy metal muziek in zijn kamer.