Netflix heeft Jeremy Strong vastgelegd voor de hoofdrol in The Boys from Brazil. De nazi-complotroman van Ira Levin wordt bewerkt tot een televisieserie door Peter Morgan, die uitvoerend producent wordt samen met Suzanne Mackie van Orchid Pictures.
Het wordt de eerste serie voor Strong (foto) sinds Succession en de eerste voor Morgan sinds The Crown. Strong is ook in de race voor de Oscar voor Beste Bijrol voor zijn rol als Roy Cohn in The Apprentice.
Levin's roman werd in 1978 omgetoverd tot de succesvolle, bekende film geregisseerd door Franklin J. Schaffner, en bronnen vertellen dat Strong de rol van Lieberman zal spelen.
Dat is de beroemde nazi-jager - Laurence Olivier speelde de rol in de film - die wordt aangetrokken om een samenzwering te onderzoeken die hem wordt voorgespiegeld door een jonge nazi-jager (in het origineel gespeeld door Steve Guttenberg). Lieberman is zeer sceptisch over de beweringen van de jongeman dat de beruchte Dr. Josef Mengele in Paraguay is en bezig is met een duivels plan om het Derde Rijk te herstellen door middel van een kloonplan dat is opgezet nadat Duitsland de Tweede Wereldoorlog had verloren. Wanneer de jonge Nazi-jager wordt gedood, gaat Lieberman naar Paraguay om een waarheid te onthullen die gruwelijk blijkt te zijn. Gregory Peck speelde Mengele in de film, die werd genomineerd voor vijf Oscars.
Strong als Cohn en Sebastian Stan als de jonge Donald Trump zijn beide genomineerd voor een Oscar voor The Apprentice, een drama over de vormende jaren van de wannabe vastgoed titaan die onder de hoede komt van Cohn, de polariserende advocaat die de rechterhand was van Senator Joe McCarthy in de communistische heksenjacht die de Hollywood Blacklist in het leven riep.
Strong heeft net Deliver Me From Nowhere opgenomen en speelt manager Jon Landau tegenover Jeremy Allen White's Bruce Springsteen in de door Scott Cooper geregisseerde film over de existentiële crisis die Springsteen ertoe aanzette om zijn baanbrekende album Nebraska te schrijven en op te nemen.
Op televisiegebied was Strong eerder te zien in Showtime's Masters of Sex, TNT's Mob City en The Good Wife van CBS.
En eerlijk gezegd vind ik remakes niet erg - zolang ze maar niet verzaken aan wat het originele bronmateriaal goed maakte. Ik ben in die zin een behoorlijk purist, ik zou liever een volledige 1-1 adaptatie zien dan iets met veranderingen.
Het is alleen te hopen dat de serie niet zo uitgesponnen gaat worden. Het was in principe prima in één film te vatten. Dus ze zullen er wel een en ander aan toe voegen om het tot een serie te maken. En hopelijk is dat niet overbodige balast...