Magnum, P.I.

Magnum en Higgins pakken een zaak aan die Higgins naar een psychiatrisch ziekenhuis stuurt. Katsumoto en zijn zoon, Dennis, gaan naar het vasteland om naar hogescholen te kijken, maar hun reis neemt een aangrijpende wending wanneer een ontmoeting met een lokale inwoner lelijk wordt.