Magnum, P.I.

Wanneer rechter Rachel Park, kandidaat voor het Hooggerechtshof van Hawaï, wordt gechanteerd, huurt ze Magnum en Higgins in die zich tot het uiterste inspannen om haar te helpen. Met de druk van het vaderschap die opdoemt, stelt Rick veranderingen voor om La Mariana winstgevender te maken, maar TC en Kumo laten zich niet beïnvloeden.