Frank en Torgeir zijn blij dat ze Roar uit Brazilië hebben kunnen halen, maar komen er in Lillehammer achter dat er problemen zijn met een bende uit Litouwen. Vanaf nu staat alles in het teken om die bende terug te pakken voor een verpest oud & nieuw.