Land Girls

John keert terug naar zijn basis en is geplaatst in actieve dienst. Nancy gaat Joyce rijden om hem te zien, maar kreten uit als Lawrence haar vertelt dat zijn vrouw weg zal zijn voor het weekend en kunnen ze de tijd samen door te brengen. Joyce vangt ze kussen en vertelt Lady Ellen, die maakt Lawrence nemen in plaats Joyce. 'Trekkers' - gebombardeerde families - komen op de boerderij, op zoek naar werk en Annie raakt bevriend met Adam Blackfield en zijn zieke, shell-geschokt moeder die je achter gelaten wanneer de andere trekkers worden gedwongen te vertrekken, na een inbraak bij Hoxley Hall. Ze haalt een arts voor de oude dame, maar ze sterft. Billy stelt voor Bea, net voordat ze gaat in arbeid en bevalt van een zoon. Annie is verteld dat haar man is gevonden - levend