Family Guy

Peter en Chris eindigen als laatste in een “Generatiekloof”-spel op een kermis, wat hen dwingt om te proberen opnieuw contact te maken. Brian begint uit te gaan met een kermisartieste, met wie hij het niet kan uitmaken, zelfs nadat hij getuige is geweest van haar grove gewoontes.