Without a Trace

Nadat James Costa is ontvoerd na te genieten van een avondje uit met zijn vrouw in Mexico, Danny en Jack gaan in op het verzoek van James 'moeder-in-law, maar vinden dat tussen de Mexicaanse autoriteiten en de rouwende vrouw, is niemand te graag om hen te helpen. Terwijl Vivian, Sam, Martin en Elena weer het werk het geval is in New York, Jack ontmoet weerstand van de lokale bevolking, en het is alleen met Danny de hulp van spreken Spaans dat ze in staat zijn om veel van de informatie die ze nodig hebben. Het team wordt al snel verdacht van Lucy Costa, ervan overtuigd dat ze meer weet over de verdwijning van haar man dan ze zegt.