Waking the Dead

Naarmate de zaak wordt voortgezet, de ploeg te onderzoeken met behulp van Grace Murray als lokaas. Echter, wanneer een lid is doodgeschoten en een lid wordt gearresteerd, zou het geval kunnen in naar de onrust, alleen voor een verbinding met geopenbaard worden.