Waking the Dead

Het team opnieuw onderzoekt de dood van een tiener die werd gevonden op een bouwplaats enkele jaren geleden, verdronken in beton. Een deel van een menselijk oor wordt gevonden in zijn maag, het koppelen van hem om het dumpen van een ander ernstig gewond tiener in een ziekenhuis rond dezelfde tijd. De grond waarop de dode tiener bleek behoort tot een katholieke abdij die binnenkort worden ontbonden, en de abdij is eigenaar van een heiligdom die zouden kunnen bevatten, bewijs en moet worden afgebroken - een taak die valt op de onwillige Stella Goodman.Meanwhile, nieuwe forensisch wetenschapper Dr Eve Lockhart maakt haar stempel op de zaak.