Waking the Dead

De zaak gaat verder als we leren van het overlijden van DS Dave Marvin. Marvin is dood aangetroffen in zijn auto met dezelfde markeringen van spijt op zijn rug. Gedurende deze aflevering leren we dat Greta is er iets verborgen voor ons en wie is de mysterieuze oude man die blijft draaien op iedere keer dat een lichaam wordt gevonden??