True Blood

Sookie, Bill en Jason terug te keren naar een Bon Temps op zijn kop zette door Maryann. Gelokt naar Merlotte's door Arlene, Sam en Andy vinden schrale troost in hun schuilplaats van een groep bloeddorstige feestvierders. Bill ontdekt dat de traditionele vampier technieken werken niet op Maryann, Hoyt en Jessica probeert om een ??deksel op waanzin Maxine's, en Sookie probeert te duwen door de duisternis consumeren Tara. Met al de hel breekt los, Jason neemt de stier bij de horens aan Sam te redden, althans voor het moment.