Thuis

Tim en Dieter hebben hun handen vol en ook voor Judith lijkt er geen einde aan het werk te komen. Ilias wordt door Sam naar huis gestuurd, maar geraakt er niet. De sfeer slaat bij iedereen bruusk om wanneer ze het nieuws van de gebeurtenissen van oudjaar vernemen.