Thuis

Rosa volgt de goede raad van Waldek op. Er is sprake van geluidsoverlast op de Withoeve. Angèle klaagt over de afwezigheid van Sam. Tom helpt Peter beseffen dat het nog niet te laat is. Harry uit zijn onbehagen tegenover de verkeerde persoon.