Thuis

Eddy zorgt ervoor dat Angèle zich op slag genezen voelt, maar Christine steekt al snel een stokje voor zijn geluk. Tijdens een discussie ontploft het tussen Lowie en Viv. Kobe begint zich steeds meer onzeker te voelen. Nancy loopt iets te hard van stapel.