Marianne moeit zich opnieuw in het huishouden van haar zoon. Dieter kan een date regelen tussen Britney en Eddy. Kobe is enthousiast wanneer hij een jobaanbieding krijgt. Femke bijt zich vast in haar trainingsschema. Jacques is er allesbehalve met zijn gedachten bij.