Thuis

Sam verwerkt de dood van haar schijnbare moeder. Tim lijkt niet overtuigd en port Sam aan om verder te zoeken, maar die wil er niet van weten. Lowie doet zijn best bij Olivia, maar zij houdt hem nog af: ze heeft tijd nodig. Jana verwent de Bomansen met een lekker ontbijt en paaseitjes. Judith twijfelt om Emma een dag alleen te laten, en laat Hélène komen. Ze heeft ook een goed gesprek met haar dochter.