Thuis

Simonne, Florke en Luc proberen Leontien te overhalen geen klacht in te dienen. Harry is gecharmeerd door Lou, tot grote ergernis van Marianne. Ondertussen is de rest van de familie stiekem bezig met de voorbereiding van het feest.