Wanneer een man die uit is op wraak wordt ontdekt in het bos bij Three Pines, schijnbaar gelyncht, vraagt Gamache zich af of alle dorpelingen tot moord in staat zijn. Ondertussen leidt Gamaches onderzoek naar Blues verdwijning tot een vreselijke ontdekking die zijn wereld op zijn kop zet.
Gastrollen:
Max Laferriere(Mike Blake), Marie-France Lambert(Reine-Marie), Tantoo Cardinal(Bea Mayer), Clare Coulter(Ruth Zardo), Pierre Simpson(Gabri Dubeau), Tamara Brown(Myrna Landers), Frank Schorpion(Pierre Arnot), Georgina Lightning(Arisawe Two-Rivers), Anna Lambe(Blue Two-Rivers), Crystle Lightning(Missy Two-Rivers), Patricia Summersett(Angela Blake), Hazgary Colin(SQ Officer Search Team #2), Frédéric-Antoine Guimond(Olivier Brulé), Isabel Deroy-Olson(Kara Two-Rivers), Rylie Abakan Simon(Pearl), Gryffin Hanvelt(Young Gamache), Marie-Josée Bélanger(Gamache's Mother), Colton Clause(Kevin Kis), Michael Hearn(Arthur Ellis), Simon Pelletier(SQ Scene Guard), Juliette Louie(SQ Officer Search Team #1), Leisa Reid(Female SIJ Agent), Konwaherawi Cross(Young Indigenous Girl), Yue Qi(Dante)