The Wire is een Amerikaanse misdaadserie van de zender HBO. De serie ging in première op 2 juni 2002.
Deze ruwe en uiterst realistische misdaadserie draait om een politieonderzoek naar drugshandel en moorden in Baltimore dat gepaard gaat met riskante afluisteracties en surveillances. In deze wereld vervagen de scheidslijnen tussen goed en kwaad. Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van zowel de politie als de daders.
Stringer Bell leert een lesje over het runnen van een bouwbedrijf. Bunk levert een verschroeiende boodschap af aan Omar. Colvin stuurt uit frustratie de troepen af op de jongens die zijn nieuwe edict negeren.