The Tomorrow People (US)

Stephen en zijn mede-Ultra-trainees krijgen een test van Jedikiah om te zien wie het waard is om Ultra-agent te worden, maar niet iedereen is blij om als team te werken. Cara wordt geconfronteerd met een mysterieuze bezoeker uit haar verleden. Russell wordt op een gevaarlijke verkenningsmissie gestuurd die een botsing tussen Tomorrow People-groepen zou kunnen veroorzaken. Ondertussen werkt John met een nieuwe uitbraak.