De lemuren onderbreken van de pinguïns te spelen computer solitaire in de dierentuin kantoor, om een blik op de nieuwe dierentuin reclamecampagne foto, die van de lemuren functies sluipen. Nadat hij getuchtigd door de pinguïns voor het creëren van een bedreiging te worden gezien door mensen, Julien wijst erop dat de pinguïns te zien in de achtergrond van de goedgekeurde advertentie foto in commando-mode, schijnbaar niet van bewust dat hun foto werd genomen. Terug op hun HQ, de pinguïns besluiten op te stellen voor het digitaal zich te verwijderen van de afbeelding voordat deze wordt verzonden naar het reclamebureau. Terwijl de pogingen daartoe in het huis van de fotograaf is, echter, Kowalski stuurt per ongeluk een vergrote versie van de belastende gebied van de foto om de advertentie executives. Hun situatie wordt steeds erger wanneer hun bezoek aan het reclamebureau resultaten in de foto wordt verzonden naar de printer met de titel "Killer Commando Penguins," en toen hun poging om opnieuw de 10.000-copy afdruktaak in de drukkerij in plaats daarvan resultaten in een miljoen-copy autorisatie. Toen hun laatste poging om de persen te stoppen resultaten in het viertal wordt gevangen in en geïnkt-up van de machine, zij zich terugtrekken in het hoofdkwartier, ervan overtuigd dat hun Covert Ops zal binnenkort worden blootgesteld. Echter, de nieuwe advertentie die Alice openbaart, van de pinguïn lichaamsvormen splatted op een witte achtergrond, houdt hun activiteiten geheim.
Uitzenddatum: 19 juli 2010