Brenda en het team worden ingeschakeld om de twijfelachtige verdwijnen van een schaduwrijke financiële investeerder te onderzoeken. Het team is een puinhoop met Daniels nu in een andere divisie, Gabriel doet dubbele plicht, en Provenza met gedrag meer nieuwsgierig dan normaal. In de tussentijd, Brenda en Fritz omgaan met een zieke Kitty.
Uitzenddatum: 15 juni 2009