The Adventures of Brisco County, Jr.

Brisco en Bowler komen in Hard Rock, en folie lokale thug Roy Hondo uit het opbreken van de restaurant gerund door ex-vriendin Bowler's Lenore. Het blijkt dat Hondo is het runnen van een bescherming van racket. Een jonge revolverheld, Whip, probeert te roepen Hondo, en het is gebleken dat hij is Hondo's zoon. Brisco slaagt te breken Hondo het racket en brengen in Hondo zichzelf.