Star Trek: Enterprise

In nood van brandstof, de Enterprise komt op een Quonset mijnbouw kolonie voor deuterium benodigdheden. Ze ontdekken dat de Klingons dwingen de kolonisten op te geven al hun deuterium. Archer en de rest van de bemanning werk om de kolonisten trainen, zodat ze kunnen terugvechten tegen de Klingons.