Star Trek: Enterprise

Archer komt erachter dat de Klingons hebben een prijs op zijn hoofd als hij is gevangen genomen door een Tellarite premiejager. Als Enterprise nastreeft, een virus veroorzaakt T'Pol in te gaan op voortijdige Pon Farr.