Sliders

Na de scheiding van Ryan en Henry de hond, de schuifregelaars een ruwe landing dat Quinn's schotwond heropent. Op deze wereld van mystiek en bijgeloof, een heks arts geneest Quinn en hersenen op de geest als ze niet kunnen betalen de rekening. Op de vlucht voor premiejagers, de Sliders enige hoop is de mysterieuze tovenaar, een man die kan mogelijk mee naar huis.