Orphan Black: Echoes

Lucy verzorgt Craigs schotwond terwijl hij voor zijn leven vecht. Xander krijgt tijdens het gebruik van het geheugenmedicijn een openbaring die ervoor kan zorgen dat hij zijn loyaliteit aan Darros opgeeft, en Kira komt dichter bij het ontdekken van Darros' masterplan.