NYPD Blue

Sylvia ligt dicht bij de bevalling en Andy is aan de rand. Wanneer is hij niet? Donna overweegt een Californische jobaanbieding. De neef van het slachtoffer van een overval-moord is gevonden die de gestolen goederen. Andy en Bobby (met waarnemingen van Andy Jr) werk dat geval. Greg, James, Adrianne en Diane al het werk van de roof-moord van een uitsmijter. James en Adrianne een ander praten. Sylvia geeft geboorte met slechts een kleine moeite. Het is een jongen en ze noemen hem Theo.