NYPD Blue

Het is de ochtend na voor John en Jennifer en zij zullen beiden te laat voor werken als John niet opgeborgen de honing fles. De rechercheurs te reageren op het toneel van een moord in de supermarkt, waar geen geld werd genomen. Ortiz plekken Clark om uit de auto Dr Devlin en is kort met hem als hij zegt hallo. Terug bij de selectie, is canvas niet opdagen niets, maar crime scene wel een vingerafdruk te krijgen van een soortgelijk misdrijf dat de avond ervoor heeft plaatsgevonden. Dat de vingerafdruk behoort tot Terry Parkhurst. Medavoy vertelt de anderen dat hij is te anticiperen op de ontvangst van de lijst die zijn promotie zou kunnen aankondigen detective 2de leerjaar. McDowell maakt plannen voor een kleine huwelijksceremonie dat zou kunnen plaatsvinden later die avond. Rodriguez noemt Sipowicz naar zijn kantoor en vertelt hem dat de commissaris niet zal toestaan ​​dat twee rechercheurs in dezelfde ploeg om te trouwen. Sipowicz vraagt ​​Rodriguez als het zal een probleem met hem zijn als ze doorgaan en krijg toch trouwen. Hij vertelt hen zal het niet, zolang een