NYPD Blue

Clark Sr stopt om te zien zijn zoon. Hij biedt hulp aan, maar hij wordt geweigerd zijn verzoek toen zijn zoon hem vertelt dat het wordt verzorgd in huis. Clark Sr realiseert zich dat Sipowicz waarschijnlijk op de baan. Ondertussen op straat, Sipowicz is op de baan, schudden in een drugsdealer genaamd Gordo wie hij vertelt dat hij op zoek is naar informatie over een politie die kan zijn schudden beneden alle dealers. Terug bij de selectie, zijn de detectives piekeren over Clark Jr 's situatie waarin Jones komt met informatie over een arrestatie die Laughlin maakte de afgelopen week. De individuele hij gepakt voor pot had een vorige record met heroïne. McDowell en Ortiz beginnen een interview met een moeder en dochter die hebben komen om te melden dat de dochter had de avond ervoor aangevallen. Als ze de moeder naar de kamer Annalise verlaten, de dochter meisje bekent om ze wat er werkelijk is gebeurd. Zij en haar vriend werden aangevallen. Zowel zij en haar vriend werden uitgeschakeld met chlorof