New Tricks

Toen Brian de hond van een lichaam vindt, wordt gevraagd twee mensen te bekennen aan moord. Het blijkt dat het lichaam is meer dan 600 jaar oud, dus Sandra, Jack, Brian en Gerry moet ontdekken waarom het tweetal nam de verantwoordelijkheid voor een misdaad die ze niet zou kunnen hebben gepleegd en als ze de daders van andere moorden. Elders, Strickland is nogal graag voor hen om op te lossen een nog lastig mysterie dat is dichter bij huis.