Ben is vervelend om te leren dat zowel Janey en Susan zijn patiënten van een andere tandarts ... vooral omdat Janey heeft een oogje op deze tandarts. Nick maakt gebruik van Ben's laptop te hebben een 'e-mail romance' met Isabelle - een beroemd model ... Wie liegt tegen wie ...?