Monarch of the Glen

Paul's dromen om te zetten in Glenbogle een luxe toevluchtsoord zijn getest tot het uiterste als een veeleisende potentiële investeerder en zijn verwende vrouw komen om te verblijven, aangezien de feel-good Highland drama blijft. De familie zijn minder dan voorstander van Paulus 'money-making idee, maar hij staat erop dit is een make-or-break venture - alles wat hij nodig heeft om te doen is rijk ervan te overtuigen de voormalige Russische kosmonaut Viktor Zinchenko en zijn vrouw, Catriona. De rijke echtpaar komen Glenbogle, brachten hun huisdier panter, Yuri, en een lijst van eisen voor de MacDonald familie. Paul haalt alles uit de kast om er een heerlijk weekend voor zijn belangrijke gasten, maar dingen gaan mis nadat Golly is gewond. Terwijl Molly wordt kindermeisje bij Golly, is Jess overgelaten aan haar vader plaats als ghillie op de zeer belangrijke herten steel te nemen. Echter, valt ze per ongeluk fout van onredelijke eisen Viktor en de dag eindigt in een ramp. Golly vindt het moeilijk wordt verzorgd door Molly, de vrouwen die hij heeft besteed zijn hele leven dienen. Geërgerd met haar lastige patiënt, Molly loopt uit, maar wordt geconfronteerd met meer ellende na Iona onthult Paul's