Monarch of the Glen

Onvermijdelijk, Justine geeft Archie een ultimatumâ € | terug naar Londen, naar het restaurant en haar of maximaal twee te geven. Archie biedt om uit te verkopen van het restaurant om te helpen redden Glenbogle, maar is dat wat werkelijk hij wil. Justine komt op Glenbogle en Archie beslissen moet waar zijn loyaliteit en zijn hart ligt, Londen of Glenbogle. Hoe dan ook, is Justine vastbesloten niet om haar man te verliezen.