Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Garretts jet wordt neergeschoten door drones van S.H.I.E.L.D. en hij sluit zich ook bij Coulsons team aan. Het gekaapte vliegtuig vliegt automatisch naar De Hub. Simmons en Triplett doen onderzoek naar Skye’s bloed in de hoop meer te ontdekken over het buitenaardse geneesmiddel, maar hun onderzoek wordt verstoord wanneer S.H.I.E.L.D. wordt aangevallen door HYDRA.