Een afspraak voor een echo biedt een voorproefje van het verschil in filosofie over ouderschap tussen Jane en Rafael. Petra maakt een toneelstuk voor de baby.
Gastrollen:
Vanessa Mizzone(Sonogram Technician), Anthony Mendez(Narrator (voice)), Jenna Ortega(Young Jane), Keller Wortham(Esteban Santiago), Priscilla Barnes(Magda), Diane Guerrero(Lina Santillan), Ryan Devlin(Billy Cordero), Azie Tesfai(Nadine Hansan), Camille Collard(Frankie), Christopher Corbin(Ivan), Paulina Rubio(Herself), Max Bird-Ridnell(Milos), Marlene Favela(Best Supporting Actress), Shelley Robertson(Gillian), Jill Remez(Lawyer), Susan Ortiz(Doctor Soriano), Sabrina Perez(Female Presenter), Greice Santo(Blanca), Melissa Marty(Miami News Anchor), Lauren Daisy White(Telenovela Star (uncredited)), Joey Lanai(Male Presenter), Marek Matoušek(Czech EMT)