Helden van hier: In de lucht

De MUG-helikopter vliegt uit voor een sportongeval. Een jongen is op zijn rug gevallen en heeft geen gevoel meer in zijn benen. Ook op de spoedeisende hulp komen er enkele sporters binnen met een blessure.