n kwakkelende economie zet de kolenmijnindustrie in Northumberland onder druk, wat pijnlijke gevolgen heeft voor een hechte mijngemeenschap. Een verdachte dood in de mijn in Burnsend brengt Gently en Bacchus ertoe de spanningen en relaties te onderzoeken in een gemeenschap waarvan de naden wijd open zijn gescheurd door de politiek - en ze ontdekken wrok die teruggaat tot de Tweede Wereldoorlog.
Uitzenddatum: 20 februari 2014