Firefly

Jaloers op de relatie Zoe met Mal, Wash dringt (dankzij een beetje sluwe) dat hij gaat met Mal om te proberen een aantal van de medische uitrusting van de bemanning gewonnen van de Alliantie te verkopen. In het midden van de deal Mal en Wash worden ontvoerd door mannen werken voor Niska de misdaad Heer, die zint op wraak tegen Mal voor de mislukte trein heist. Hij martelt Mal en wassen totdat Zoe verschijnt het aanbieden van geld in ruil voor de gevangenen. Niska zegt dat het geld is slechts voldoende voor een persoon en Zoe kiest Wash Wash realiseert zich dat Mal's tegenwerken van hem terwijl ze werden gemarteld was om hem te helpen alive and kicking te houden. Dit inspireert hem om alles wat hij kan doen om Zoe te redden Mal uit Niska te helpen. De rest van de bemanning sprong aan boord om de kapitein te redden. Ondertussen Inara breidt haar diensten aan een raadslid. Om de bemanning van de verrassing Serenity, het is een vrouw. En Simon blijft de rivier te behandelen met wat van het geneesmiddel hij stal, maar ze lijdt af en toe een terugval en toont een penchan